TRANSLATIONS  


 

THE SECRET DIARY OF HENDRIK GROEN 83 1/4 YEARS OLD
By Hendrik Groen

SLOW LIGHT
By Herman Franke  
NEA (National Endowment of the Arts) Translation Fellowship

GIRL IN THE DARK
By Marion Pauw

THE DARKNESS THAT DIVIDES US
By Renate Dorrestein

THE HORMONE FACTORY
By Saskia Goldschmidt

THE ANGEL MAKER
By Stefan Brijs

THE VOYAGE OF THE SHORT SERPENT
By Bernard du Boucheron

THE CONSEQUENCES
By Niña Weijers

THE DREAM MERCHANT
By Isabel Hoving

WITHOUT MERCY
By Renate Dorrestein  

A CRYING SHAME
By Renate Dorrestein

A HEART OF STONE
By Renate Dorrestein

THE LILY THEATRE
By Lulu Wang

 

NONFICTION

LINK TO PUBLISHED TRANSLATIONS

BETWEEN TWO HOMELANDS: Letters across the Borders of Nazi Germany
Ed. Hedda Kalshoven, Peter Fritzsche

MY NAME IS ANNE, SHE SAID, ANNE FRANK
By Jacqueline van Maarsen

THE PENGUIN BOOK OF POLITICAL COMICS
By Steef Davidson


SHORT STORIES

LINK TO PUBLISHED TRANSLATIONS

TABOOS: NEW DUTCH AND FLEMISH WRITING  in  Words Without Borders

THE WAY TO THE SEA By Elke Geurts
THE VIRGIN MARINO By Yves Petry (Reader discretion advised)\

WINNIE AND THE INNOCENCE OF THE WORLD
By Joost Zwagerman